hover in the background

Translations
rester en arrière-plan
Definitions
To remain in a position of watchfulness or readiness, often without being directly involved or noticeable, while observing or waiting for an opportunity to engage.